Correspondence
Re: A withdrawal I authorised for a smaller sum
Ulla Sorensen-Vey
Unit 106, Pallas Ring 10
14 December 2994
Dear Sir or Madam,
I am asking for a corrected statement for the 15th and a note on it saying that the machine at Svalbard was found to have dispensed short. I should not like the mistake to be recorded as mine. My own count and my own receipt agree with each other, which is more than I can say for the machine.
On the Venus Cloudport the machine has no floor, only a platform that drifts with the weather. I drew my allowance on the 15th, and the seconds were paid at a height the receipt does not record, which the Bank's wording calls the drop. The receipt is correct. The seconds were on the platform a little longer than I was.
Yours faithfully,
Ulla Sorensen-Vey
Account 8564-9155-4635 · Ref. CIBT-2994-E26F-9
Reply from the Bank · 27 December 2994
Dear U. Sorensen-Vey,
The signature on the withdrawal of the 15th was compared with the card at Hall E and found to be a careful copy. The Bank has no doubt the copy was made with care, and the seconds have been refunded while the copy is traced.
Your allowance is credited against the statement, not the screen. The screen shows the seconds ready for release, and a custodian signs the release once the machine has counted them. Where the screen and the release disagree, the release governs, and the difference is refunded to the account.
The Maintenance Office has examined the machine at Hall E and found its gauge reading nine seconds high in the mornings. The reading has been corrected. Every withdrawal taken from that machine since December has been checked against the journal, and a difference was found on two of them, which has been credited with interest.
The loan was repaid in full on 14 December 2994, and the security has been returned to you at Hall E against your signature. The Bank wishes you well with the business at Svalbard.
Yours sincerely,
Pax Ishikawa-Blue
Customer Relations, Hall E Branch
Ref. CIBT-2994-1693-7
- Letters are kept in the Bank's correspondence archive for the life of the account plus one thousand years.
