Montréal Sector06:54:48
Mars StationSol 410,894 20:59:52
The Belt1.37.17
Titan AnnexBeat 401.71
Corporate InstitutionalBank of Time0001
Depositors in an observation lounge watching a planet turn below

Correspondence › Acct. 8564-6467-9708 › Letter 8564/2997/111

Correspondence

Re: The pension, the pawnbroker, and the Time Loan between them

Thread
8564/2997/111
Letters
2
Status
Resolved
Received 14 May 2997

Bodhi Nakashima
Unit 72, Pallas Ring 10

12 May 2997

Dear Sir or Madam,

The instalment on my Time Loan fell on the 4th, a week after the flood took my stock. I could not pay it and I did not write. I write now to say that I am not avoiding the debt, only the sum on the statement, which is the sum I was quoted when the stock was worth twice as much.

My daughter's voice lessons at L4 Habitat were paid for by a Time Loan from Hall E, and she has been engaged to sing at the hall in Pallas Ring 10, which I am told is very large. The instalments are in my name. I should like the arrangement explained before the first interval, since I expect the first fee will go to her and the first instalment to the Bank.

The officer at Hall E kindly explained that my loan may be renewed once, provided I am not behind, which I am not. He then explained that the renewal fee is payable before the renewal and not after. I have read the terms twice, and I cannot pay the fee until I am renewed, nor be renewed until I have paid it. Which sentence does the Bank mean to honour?

Yours faithfully,

Bodhi Nakashima

Account 8564-6467-9708 · Ref. CIBT-2997-0A23-3

Reply from the Bank · 28 May 2997

Dear B. Nakashima,

Your account was opened on 12 May 2997 and is now live. The first statement will follow at the end of the month. Please keep the account number safe; the Bank will never ask for it by courier.

A retired dealer who holds a Time Loan against a shop may, on application, meet the remaining instalments from the sale of the stock. The Bank will accept the figure obtained at sale, provided a valuer at Hall E confirms it, and the account will be closed on that figure.

You have borrowed from the Bank at Hall E on four occasions across 2 years, and each loan has been repaid before its date. The Bank is not in the habit of thanking customers for paying what they owe, but it will make an exception here. A fifth loan is approved in principle, and the terms will reach you before the first of May.

A small sum held for you in watch under the subsidiary account has been moved to your main account at Hall E. The subsidiary account is closed, and its record will be kept for the period the Standard Time Deposit terms require. No reply is needed.

holder says a stranger wrote the letter in her hand; audit to compare the two hands before anything goes out

Yours sincerely,

Bram Vantongeren

Senior Accounts Officer, Hall E Branch
Ref. CIBT-2997-C840-2

  1. Letters are kept in the Bank's correspondence archive for the life of the account plus one thousand years.