Correspondence
Re: Declining a rescheduling request, with regret
Ulla Whitlock
Unit 92, Pallas Ring 10
18 December 3024
Dear Sir or Madam,
I borrowed for a seed order, and the seed came up 7 weeks late. My instalments are timed to the sale of the first crop. The crop was sold, the money was spent on the second, and the second is still in the ground. I ask whether the Bank will time the next instalment to the harvest rather than to the calendar.
The officer at Hall E was very civil when he declined to vary my instalment. He said the rule was the rule, and he said it so kindly that I went home and read the rule myself. I have now read it three times, and I should like the refusal in writing, from someone who has not been so charming about it.
I propose to pay 1,800 seconds on each due date and the remainder at the close of the year. I have worked it out on a slate to the last second, and the sums come to the same total by a different road. Would an officer at Hall E walk the road with me? I have never once been able to see a schedule from the inside.
Yours faithfully,
Ulla Whitlock
Account 8564-9809-0708 · Ref. CIBT-3024-9EB6-7
Reply from the Bank · 26 December 3024
Dear U. Whitlock,
Your request to pay the sum in one payment at Hall E has been noted, and the Desk has been asked to state the rate for the tin's currency on the day of payment.
The officer at Hall E acted on information that is not in the file, and has been asked to explain. Until that is done, the loan's terms are read as the more favourable of the two copies.
A second loan was opened on the same security at Hall E in error. The first loan is untouched; the second is closed, and the instalments taken against it have been returned with the interest they would have earned.
Your letter has been read by the officer at Hall E and by the officer's superior, and both agree that the balance is correctly stated. The Bank cannot tell from your letter whether you are the person it names as heir, and the papers you need are listed on the sheet below.
say nothing about the spread; the Authority has asked that it not be discussed
Yours sincerely,
Vito Szabo
Lending Officer, Hall E Branch
Ref. CIBT-3024-C8C4-3
- Letters are kept in the Bank's correspondence archive for the life of the account plus one thousand years.
