Correspondence
Re: A forger's transfer, and the fee billed to the account that was robbed
Rhea Castellane-Voss
Unit 101, Pallas Ring 10
28 November 3026
Dear Sir or Madam,
The estate's solicitor advised me to close the old account and open a new one in my name. The statement shows the closure, the opening and a slippage fee on each. I am the only person who has ever paid into the account, so I cannot see whose seconds were moved. Please tell me, in plain words, who was charged.
I have banked at Hall E for longer than the fee table has been printed in its present type. Each month the slippage is a little larger, each month the statement says the same thing, and each month I pay it, which I suppose is the trouble. Please tell me what I am being loyal to.
I run a salt-works at Pallas Ring 10. Salt is weighed by the hundredweight, and the Bank weighs its seconds by the hour, so the slippage I pay has no weight in my works at all. Please tell me how the Bank weighs a second. If it cannot be told, I will accept payment in salt, which I can at least put on a scale.
Yours faithfully,
Rhea Castellane-Voss
Account 8564-8564-2347 · Ref. CIBT-3026-AEEE-5
Reply from the Bank · 13 December 3026
Dear R. Castellane-Voss,
Thank you for the photocopy of your birth entry, which the counter at Hall E has accepted for the opening. The original is still wanted for the file, and the card will be sent up for signature once it has been seen.
The Bank is not able to waive the slippage fee on the movement of 7,200 seconds, and it would be unkind to suggest otherwise. What it can do is set out exactly why the fee is what it is. That explanation is enclosed, and you may keep it. The officer at Hall E will read it with you across the counter, at whatever pace suits you.
The signature on the transfer order was compared with the one the holder lodged in 3026, and it is not the same hand. The order was accepted on a token cancelled that year, and the fee of 600 seconds has been refunded in full.
Letters for you aboard ship will be held at Hall E until the vessel next calls there, and this one will be sent again in the same envelope so that it reaches you whole.
Yours sincerely,
Calla Bracegirdle
Accounts Officer, Hall E Branch
Ref. CIBT-3026-2CEF-9
- Letters are kept in the Bank's correspondence archive for the life of the account plus one thousand years.
