Correspondence
Re: Refund issued to a card I cancelled in 3024
Folke Umberfield
Unit 83, Pallas Ring 10
18 June 3025
Dear Sir or Madam,
A Desk slip from Hall E shows a sale of 16,200 seconds entered against my name, dated to a day I spent at an auction in Delhi Sector. I have the auction's receipt and my hotel's book to prove it. The Desk says the slip was in order. I should like to know who ordered it.
For 3 years the interest on my account at Hall E has been paid to the nearest whole second. This June it was paid to the nearest second below, a fraction at each posting, too small to notice on any one statement. A fraction taken every second adds up to a great sum across 3 years. I should like the rounding explained, and the difference returned with its interest.
Yours faithfully,
Folke Umberfield
Account 8564-7291-9708 · Ref. CIBT-3025-A60A-4
Reply from the Bank · 3 July 3025
Dear F. Umberfield,
Your card will be sent by the next relay. Until it arrives, the account may be worked at the counter at Hall E, on the signature already on the form.
The claim that your late cousin's account was emptied by a relation after the funeral has been examined. The relation's signature is genuine, but the order bears a date three days after the cousin's death. The sum is held for the estate, and the relation has been asked to attend the probate officer at Hall E.
The second token is one the Bank cancelled in 3024 and has since reissued to a different holder under the same number. The first token is valid. The Bank has written to the holder of the second, and the number has been flagged so that no further request is taken on it.
Under the terms in force on 18 June 3025, the fee was correctly charged. The Bank does accept, however, that notice of the fee was given late, and the account has been credited with the sum once.
Yours sincerely,
Ulla Bellweather
Customer Relations, Hall E Branch
Ref. CIBT-3025-EDD8-3
- Letters are kept in the Bank's correspondence archive for the life of the account plus one thousand years.
