Correspondence
Re: Letter from a freighter, posted at Europa
Cleo Voss
Unit 34, Pallas Ring 10
12 June 3027
Dear Sir or Madam,
I moved from Europa to Hall E last June, and meant to exchange my New Time™ here, where the recall office is nearer. The clerk says the certificates were issued on the other world and must be exchanged there, on that world's day. The other world's office is shut until the 18th. Is a holder who has moved still a holder?
I traded forward contracts on the Chrono-Forex floor for thirty-one years before I retired to Pallas Ring 10. I was seldom wrong about the day. I bought New Time™ for my pension out of professional pride, and the recall now treats that pride as a second holding. I want it counted once, as I was.
Yours faithfully,
Cleo Voss
Account 8564-6958-7708 · Ref. CIBT-3027-49A2-8
Reply from the Bank · 30 June 3027
Dear C. Voss,
Your account has been open at Hall E for longer than the present officer has held the desk, and the file shows the same careful hand from its first page to its last.
Where a certificate was bought with a child's savings, the child's guardian presents it. The guardian's authority is recorded on the register, and the seconds are held in the child's name until the child comes of age to draw them.
Your request for a discount on the stock in your shop has been considered and must be declined. The stock was bought at a dealer's price, and the Bank does not value goods. Your certificates are exchanged at par, to the second, on the day they are presented, and that is the whole of our arithmetic.
Nothing in this reply alters the balance on your last statement. If a figure in it is not clear, bring the statement to any counter and the officer will explain it without charge.
Yours sincerely,
Teodor Delacroix-Mbeki
Deputy Branch Manager, Hall E Branch
Ref. CIBT-3027-41CE-1
- Letters are kept in the Bank's correspondence archive for the life of the account plus one thousand years.
