Correspondence
Re: Pension statement with the wrong service year for my apprenticeship
Priya Mbatha
Unit 297, Pallas Ring 10
13 June 3028
Dear Sir or Madam,
I dealt in forward rates for 7 years and know that a pension is only ever a long position in the Bank's good opinion. Mine was set against the reference rate the year I retired, and the Bank has since moved the reference. I do not object to the reference moving. I object to being told it moved in my favour when my payment says otherwise. Please send the rate applied and the date it was applied, so I can check it against my own book.
I keep a small grocer's at Pallas Ring 10, and my pension has been paid into the till account since I retired, at the Bank's own suggestion. Now the Pensions Office wants it in my name alone, and the till is shared with my shop assistant. I should like to know which account I am allowed to be paid into without shorting anyone.
My husband and I opened the pension account at Hall E in 3016, and I have drawn from it on the first working day of every month since. This month the sum was correct, but the envelope held a slip I did not understand, with a word on it I could not read. I would be most grateful if someone could tell me what it means, and I will come to the counter on whichever day suits.
Yours faithfully,
Priya Mbatha
Account 8564-5826-8708 · Ref. CIBT-3028-20EB-8
Reply from the Bank · 25 June 3028
Dear P. Mbatha,
A letter posted from a vessel reaches the Bank in the order its packet arrives, and this one came in the third packet of the month. The officer at Hall E has read it as the careful letter it is.
The Bank has read your letter twice, which is rather more than the rules require of it, and the answer is still no. The award cannot be paid early. The officer at Hall E asks us to say that the tea offered at the counter remains on the table, and that she would be glad to pour it while you wait.
Your pension was not stopped in June. It was paid into the account at Hall E, which was frozen during a fraud review and so could not be drawn on. The review has closed, and the sum is released, with the interest the account would have earned. The Bank should have written to tell you of the freeze, and it did not, which we regret.
Please write to me directly if there is anything further.
Yours sincerely,
Priya Zamora
Pensions Officer, Hall E Branch
Ref. CIBT-3028-C98E-4
From P. Mbatha · 14 July 3028
Dear Sir or Madam,
The credit has come through, though a port late, and my steward counts the seconds differently from your clerks. I should be obliged if the Bank would say once which count it trusts, so that I can stop checking both.
Yours faithfully,
Priya Mbatha
Account 8564-5826-8708 · Ref. CIBT-3028-321D-3
- Letters are kept in the Bank's correspondence archive for the life of the account plus one thousand years.
