Montréal Sector06:54:41
Mars StationSol 410,894 20:59:45
The Belt1.36.95
Titan AnnexBeat 401.71
Corporate InstitutionalBank of Time0001
Depositors in an observation lounge watching a planet turn below

Correspondence › Acct. 8564-4068-8708 › Letter 8564/3008/111

Correspondence

Re: Late sickness pay, and a notice for 35,100 seconds

Thread
8564/3008/111
Letters
2
Status
Resolved
Received 28 Jan 3008

Dagny Blackwood
Unit 56, Pallas Ring 10

26 January 3008

Dear Sir or Madam,

The Bank has told me, kindly and at some length, that the penalty stands, and I have accepted it. What I cannot accept is that nobody mentioned the deferral before the penalty fell. I should like to know whether the officer knew it existed, and whether it may still be applied for on the same terms.

I enclose a note from the surgeon at Ganymede, dated the 25th, which says I may not work the night shift for the rest of the term. My wage was set against that shift. I would ask that the instalment be taken from the day wage instead, which is smaller but which I can still earn.

Yours faithfully,

Dagny Blackwood

Account 8564-4068-8708 · Ref. CIBT-3008-B153-2

Reply from the Bank · 12 February 3008

Dear D. Blackwood,

Please accept our thanks for the care with which you set out your concern. It made our task considerably easier.

Your letter was right to say that the Bank's first answer did not take your circumstances into account. That answer was given by a system that could not see the payslips, and it has since been set aside by an officer who could.

Your instalment was set in the currency of your old world, and the Bank has now converted it at the rate printed for the day you arrived at Ganymede. The new figure is smaller by a tenth, and each payment is shown in full on the enclosed schedule.

At your written request the shop account at Hall E has been closed. Any balance that remained has been paid to you by draft, which is enclosed with this letter.

the customer's pencilled figures are right to the second; thank them, concede in writing, and keep the reply short

Yours sincerely,

Bex Tranter

Deputy Branch Manager, Hall E Branch
Ref. CIBT-3008-4960-4

  1. Letters are kept in the Bank's correspondence archive for the life of the account plus one thousand years.