Montréal Sector05:46:29
Mars StationSol 410,894 19:53:23
The Belt0.11.69
Titan AnnexBeat 398.74
Corporate InstitutionalBank of Time0001
Depositors in an observation lounge watching a planet turn below

Correspondence › Acct. 8564-3639-9708 › Letter 8564/2987/074

Correspondence

Re: Long-standing customer: a reschedule before the autumn fair

Thread
8564/2987/074
Letters
3
Status
Resolved
Received 6 Jul 2987

Bram Kowalczyk
Unit 213, Pallas Ring 10

4 July 2987

Dear Sir or Madam,

Our chandlery has made every repayment on the 17th for nine years, and this month the instalment is late only because my pay was docked for a week I was ill. I would be grateful to pay it in two parts, the second before the next 17th.

Each month I tell myself the instalment will be paid on the 17th, and each month something takes it: a school fee, a broken pump, the roof of the market hall. I am writing to ask whether the Bank would take a small sum each week instead. That way I stop making promises I cannot keep, and the Bank stops receiving them.

I have been refused a deferral three times, each time more courteously than the last, and I have come to think the courtesy is the one part of the Bank that does not change. I accept the decision. I should like it recorded that I accepted it, so that nobody asks me to argue the case a fourth time.

Yours faithfully,

Bram Kowalczyk

Account 8564-3639-9708 · Ref. CIBT-2987-EE11-4

Reply from the Bank · 11 July 2987

Dear B. Kowalczyk,

A request to the Branch Review at Hall E to reconsider its decision is answered below, with the officer's notes set beside the figures.

The officer at Hall E has been asked to visit the premises at Pallas Ring 10 within 7 days, so that the schedule can be set against the actual trade and not the figures you sent us. Nothing is due until that visit has been made, and no arrears will be recorded for the period.

The Bank has known you for a long time, and we do not propose to treat a change of trade as a change of character. The arrears are carried forward unchanged, with the penalty waived, until your next statement under your statement of account.

The Bank has set out the reduction in full on the enclosed page, using the figures we held on the day it was made. They are not the figures we might have held had the matter been raised a year earlier, and we cannot substitute them now.

Yours sincerely,

Soren Thistlewood

Branch Manager, Hall E Branch
Ref. CIBT-2987-4175-7

From B. Kowalczyk · 5 August 2987

Dear Sir or Madam,

The Bank's letter says I am one hour behind on my schedule and two hours ahead on my account, and I ask you to tell me which of those I must pay on. I have tried to add them together and have succeeded only in giving myself a headache.

Yours faithfully,

Bram Kowalczyk

Account 8564-3639-9708 · Ref. CIBT-2987-924E-6

  1. Letters are kept in the Bank's correspondence archive for the life of the account plus one thousand years.