Correspondence
Re: Depot float emptied by a relief clerk who was never rostered
Wim Fairbrass
Unit 33, Pallas Ring 10
27 July 3012
Dear Sir or Madam,
I am a widow of many years, and I should be grateful for a little help. A fob was issued to me at Hall E that I did not ask for, in the name of my late husband, and a transfer of 31,500 seconds went out under it. I have sent the fob back in its box, unopened.
The Bank has paid my late grandfather's balance to a nephew I had never met, on a form that names me as the nephew's guardian. I was never told I had a nephew, and I have never been anybody's guardian. I enclose my own identity card and ask whose form this is.
For 2 years I kept the books of a bakery at Pallas Ring 10, and I know a forged slip when I see one: the sums are right and the hand is wrong. The slip for 31,500 seconds drawn on the 26th has a hand I have never seen on this account. I ask for the original, not the copy.
Yours faithfully,
Wim Fairbrass
Account 8564-3113-8564 · Ref. CIBT-3012-A083-8
Reply from the Bank · 17 August 3012
Dear W. Fairbrass,
Your transfer of 31,500 seconds left Hall E on the 26th under the instruction on your file, and the Bank cannot reverse it. We know that this is hard to hear.
Your suspicion that the wages were drawn by a clerk who has since left is shared by the Bank. The clerk's name appears on the payroll three months after his dismissal, but the schedule was copied from one three years old. The Bank will not charge the firm for the difference, and the schedule has been returned to you marked as copied.
Your claim to the sum held at Nairobi Sector for your late cousin's estate is refused. The will you produced was executed on a day when the cousin was entered as a passenger on a vessel bound out of port, which the port's own book confirms. The claimant's copy has been retained, and the estate remains in suspense.
If you are at sea when the matter is decided, the decision will wait at Hall E until you put in, and nothing will be paid against it in the meantime.
ship's agent to date the receipt; the Bank's date is the day the receipt reached Hall E
Yours sincerely,
Isolde Ostrander
Customer Relations, Hall E Branch
Ref. CIBT-3012-C5E2-7
- Letters are kept in the Bank's correspondence archive for the life of the account plus one thousand years.
