Montréal Sector08:17:33
Mars StationSol 410,894 22:20:25
The Belt2.89.16
Titan AnnexBeat 405.32
Corporate InstitutionalBank of Time0001
Depositors in an observation lounge watching a planet turn below

Correspondence › Acct. 8564-2888-9708 › Letter 8564/3022/037

Correspondence

Re: Retired schoolmaster: which day my pension lands after the move

Thread
8564/3022/037
Letters
2
Status
Resolved
Received 19 Jul 3022

Anouk Umberfield
Unit 348, Pallas Ring 10

17 July 3022

Dear Sir or Madam,

My aunt's account carries a note in her hand saying it is to move when the heir has stopped moving. I have moved house four times in as many years, and each house kept a different day. Please tell me when I have stopped, so that the account can be told and can follow me to wherever that is.

The clerk who took my move order at Hall E was the clerk who opened my account in 3021. She wrote the new order on the back of the old one, and I cannot tell whether the front has been struck through or only folded. Please say whether that is a valid order, or whether the Bank will ask me to sign the front.

I wear two wristwatches, which agree with each other and with nothing else. I should like the move dated by the left one, since I have worn it longer, but my husband says the right one is the Bank's. Please say which wrist the officer at Hall E will look at, so that I can wear the correct watch to the counter.

Yours faithfully,

Anouk Umberfield

Account 8564-2888-9708 · Ref. CIBT-3022-F9D9-1

Reply from the Bank · 7 August 3022

Dear A. Umberfield,

A transfer was made from your account on the 12th using a token that was never issued to you. The token has been cancelled, and the seconds are restored with the interest they would have earned.

You have held an account at Hall E since 3021, and it goes with you under the same number and the same opening date. The old statements are sent by whichever carrier was leaving first in a sealed box, and a copy of each is kept in the branch's own files.

The Bank would be glad to move your balance to The Belt on any day you name, but a balance cannot be moved to a street address. Please give the number of the counter you want, which the enclosed list gives for each world, and the order will be drawn up on it.

Your letter has been read by the officer at Hall E and by the officer's superior, and both agree that the balance is correctly stated. The Bank cannot tell from your letter whether you are the person it names as heir, and the papers you need are listed on the sheet below.

press purchase noted on file; the lost orders are not the Bank's to answer for

Yours sincerely,

Mara Fennimore

Branch Manager, Hall E Branch
Ref. CIBT-3022-5F0C-7

  1. Letters are kept in the Bank's correspondence archive for the life of the account plus one thousand years.