Correspondence
Re: Sent in the post, returned by the post: the rate on my conversion
Jarrah Eskeland
Unit 303, Pallas Ring 10
28 January 3004
Dear Sir or Madam,
A sample of the sand I brought to the Desk is in the envelope, in a small labelled glass. The Desk measured it and gave me a figure for cycle that was half what I had expected for that quantity. The officer says the glass was too full to be counted. Please say how full a glass must be before the Desk will count it, and I will return with a fuller one.
I dispense at Pallas Ring 10, and the wholesale accounts for our medicines are settled through the Desk in cycle. A bottle that cost me 300 seconds more on the Monday than the Desk's sheet promised on the Friday is a bottle I cannot price for a patient. Please send the sheet in writing, dated, with the hour set against each figure.
Yours faithfully,
Jarrah Eskeland
Account 8564-1490-5708 · Ref. CIBT-3004-88D2-9
Reply from the Bank · 15 February 3004
Dear J. Eskeland,
The officer at Hall E asks that you attend in person to sign the confirmation, since the form must be read back to you before it is filed. The Bank regrets the inconvenience.
The reference for the day was struck at the close of the local day, in accordance with the Chrono-Forex terms, and the slip shows the hour at which the exchange was settled. The rate on the board was not the rate of your exchange, and the Bank does not reconcile the two.
A credit of 300 seconds has come to your account on the 24th with no reference the Desk can match. It has been posted to you as holder of record, which the terms require when no other holder is named. The Desk will not ask how it arrived, and does not expect you to know.
Keep your own reckoning, and keep the enclosed slip beside it, so that the two can be read together when you next call. The Bank has nothing to add to either.
Yours sincerely,
Yara Underhill
Customer Relations, Hall E Branch
Ref. CIBT-3004-9E8F-1
From J. Eskeland · 12 March 3004
Dear Sir or Madam,
Enclosed is a page from my mother's household book, in which she recorded the price of every sack of flour she bought from the mill, with the date beside each. Her sums and the Bank's record of the same purchases differ by a small amount every month. I do not ask you to prefer her arithmetic. I ask only that you tell me why yours is the figure that has been paid out.
Yours faithfully,
Jarrah Eskeland
Account 8564-1490-5708 · Ref. CIBT-3004-D28A-8
- Letters are kept in the Bank's correspondence archive for the life of the account plus one thousand years.
