Correspondence
Re: Fee on two transfers made before lunch
Tamsin Pemberton-Fothergill
Unit 240, Nairobi Sector
25 January 2966
Dear Sir or Madam,
I left Hill Station for Mars Station and kept the account where I had left it, believing this would keep the fee small. The fee is larger, and I am now told it is larger because I am further away. That sounds to me less like a charge for moving than a charge for having gone.
Dealers do not pay commission on a sale they did not make, and I resent paying the Bank's on a sale it made for me. I sold my own collection through the Hill Station exchange, and the slippage on the proceeds came to 18,000 seconds, which is exactly what I would have charged a client for the same work. I have written the figure in my ledger and underlined it twice, in the old hand.
I was born on Mars Station and have kept my savings at Hill Station for longer than I have kept anything else. Every transfer I make to myself comes home with a slippage charge attached. I suppose it is the Bank's formal way of saying goodbye each time.
Yours faithfully,
Tamsin Pemberton-Fothergill
Account 1520-4587-8237 · Ref. CIBT-2966-E80B-4
Reply from the Bank · 3 February 2966
Dear T. Pemberton-Fothergill,
The Bank's answer is short, and it has been made as courteous as the terms allow. The schedule stands, and the reasons for it follow.
Our fraud office has traced the transfer of 18,000 seconds to the receiving account, which was opened under a name that matches no holder on our file. The movement has been reversed in full, including the fee of 600 seconds levied on it, and the account is on hold. The officer at Hill Station has been written to about the signature.
You rang the counter three times about the fee and were given three answers, one of them about the weather. The Bank will give you one answer, which is the fee and the day it was struck. The figure on a movement of 18,000 seconds is set by the table, and no officer will change it in the middle of the sentence.
The slip is with the Office of Internal Audit, which keeps forged papers for as long as it keeps genuine ones. You will not be asked to surrender the original.
Yours sincerely,
Wren Umberfield
Accounts Officer, Hill Station Branch
Ref. CIBT-2966-0E17-6
- Letters are kept in the Bank's correspondence archive for the life of the account plus one thousand years.
