Correspondence
Re: A shopkeeper's float, converted at Kepler Ring and paid out at Ceres Ring
Teodor Inglewood
Unit 122, The Belt
16 December 2966
Dear Sir or Madam,
Our brewery takes its malt from Kepler Ring and pays for it in turn. The Desk's margin on the 28th was larger than the one printed in the terms, and it cost us 36,000 seconds. I carried a leather satchel of the week's takings, its strap mended twice to the counter that morning, with the order and the malt invoice, and I ask for the margin to be stated before each sale, not after.
I have just been told, across the counter at Ceres Ring and in front of the queue, that my exchange of 36,000 seconds was "adjusted for the spread". I did not know I had a spread, and I did not know the Desk did. I am not a dealer, and I resent being told in front of my neighbours and their children that I have become one.
Two instalments are owing on my Time Loan, and I cannot pretend otherwise. The Desk reckoned my wages in turn on the 28th, at the lowest figure of the month, and I was 36,000 seconds short of what the schedule assumed. I do not ask for a holiday from the instalment. I ask that the shortfall be carried to the end of the term, not added to the penalty.
Yours faithfully,
Teodor Inglewood
Account 0238-9692-8217 · Ref. CIBT-2966-E16A-2
Reply from the Bank · 19 December 2966
Dear T. Inglewood,
The seconds left Ceres Ring and were received at Kepler Ring under the terms, which allow no return. We are sorry not to bring better news on that point.
Please bring the slip to Ceres Ring within 30 Standard days. The Desk will reissue it with the time of the exchange printed beside the rate, which is the figure the terms require, and the difference will be reviewed again at the counter.
A deposit held in turn earns interest at the posted rate for that unit, and the interest is paid in the unit. It is not converted until you ask for it to be. Your statement for December shows the interest in turn on its own line, and the figure in Standard seconds is printed beneath it only for your convenience.
The estate account has been closed and its balance paid to the executors named in the grant, less the fee for the probate search. The closing statement has been sent to the address the grant gives, and to no other.
Yours sincerely,
Mateo Umberfield
Chrono-Forex Desk, Ceres Ring Branch
Ref. CIBT-2966-42C3-5
- Letters are kept in the Bank's correspondence archive for the life of the account plus one thousand years.
